இப்னுமாஜா பக்கம் – 9
பக்கம் – 9 (ஹதீஸ்கள் 81 முதல் 90 வரை)

அத்தியாயம்: முகத்திமா – முகப்பு

81 حدثنا عبد اللَّهِ بن عَامِرِ بن زُرَارَةَ ثنا شَرِيكٌ عن مَنْصُورٍ عن رِبْعِيٍّ عن عَلِيٍّ قال قال رسول اللَّهِ e لَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حتى يُؤْمِنَ بِأَرْبَعٍ بِاللَّهِ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ له وَأَنِّي رسول اللَّهِ وَبِالْبَعْثِ بَعْدَ الْمَوْتِ وَالْقَدَرِ َ

ஹதீஸ் எண்: 81

அல்லாஹ் ஏகன், அவனுக்கு இணையாக எவருமில்லை என்றும், நான் நிச்சயமாக அல்லாஹ்வின் தூதர் என்றும், மரணத்திற்குப் பின் எழுப்பப்படும் என்றும், விதி உண்டென்றும் ஆகிய நான்கு விஷயங்களை ஒரு அடியான் நம்பாத வரை மூமினாக முடியாது என்று நபி ஸல் அவர்கள் கூறினார்கள் என அலி (ரலி) அறிவிக்கிறார்கள்.

(குறிப்பு: திர்மிதி, ஹாகிம் ஆகிய நூல்களிலும் இந்த ஹதீஸ் இடம் பெற்றுள்ளது.)

82 حدثنا أبو بَكْرِ بن أبي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بن مُحَمَّدٍ قالا ثنا وَكِيعٌ ثنا طَلْحَةُ بن يحيى بن طَلْحَةَ بن عُبَيْدِ اللَّهِ عن عَمَّتِهِ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ عن عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قالت دُعِيَ رسول اللَّهِ  إلى جِنَازَةِ غُلَامٍ من الْأَنْصَارِ فقلت يا رَسُولَ اللَّهِ طُوبَى لِهَذَا عُصْفُورٌ من عَصَافِيرِ الْجَنَّةِ لم يَعْمَلْ السُّوءَ ولم يُدْرِكْهُ قال أَوَ غَيْرُ ذلك يا عَائِشَةُ إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ لِلْجَنَّةِ أَهْلًا خَلَقَهُمْ لها وَهُمْ في أَصْلَابِ آبَائِهِمْ وَخَلَقَ لِلنَّارِ أَهْلًا خَلَقَهُمْ لها وَهُمْ في أَصْلَابِ آبَائِهِمْ َ

ஹதீஸ் எண்: 82

அன்சாரிகளைச் சேர்ந்த ஒரு சிறுவனின் ஜனாஸாவுக்காக நபி ஸல் அவர்கள் அழைக்கப்பட்டார்கள். ‘அல்லாஹ்வின் தூதரே! ஒரு தீமையும் செய்யாத, தீமையின் பக்கம் நெருங்காத சுவனத்துச் சிட்டுக்களில், இது ஒரு சிட்டு! இதற்கு நல்வாழ்த்து’ என்று நான் கூறினேன். (அதைக் கேட்ட) நபி (ஸல்) அவர்கள் ‘ஆயிஷாவே’ இவ்வாறு கூறாதே! சிலரை அவர்கள் தந்தைகளின் முதுகுத்தண்டில் இருக்கும் போதே, சுவர்க்கத்திற்கென்று அல்லாஹ் படைத்து விட்டான், வேறு சிலரை அவர்கள் தங்கள் தந்தையின் முதுகுத்தண்டில் இருக்கும் போதே நரகத்திற்கென்று படைத்து விட்டான்’ என்று கூறினார்கள் என அன்னை ஆயிஷா (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்.

(குறிப்பு: இந்த ஹதீஸ் முஸ்லிம் நூலிலும் இடம் பெற்றுள்ளது.)

83 حدثنا أبو بَكْرِ بن أبي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بن مُحَمَّدٍ قالا ثنا وَكِيعٌ ثنا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عن زِيَادِ بن إسماعيل الْمَخْزُومِيِّ عن مُحَمَّدِ بن عَبَّادِ بن جَعْفَرٍ عن أبي هُرَيْرَةَ قال جاء مُشْرِكُو قُرَيْشٍ يُخَاصِمُونَ النبي  في الْقَدَرِ فَنَزَلَتْ هذه الْآيَةُ  يوم يُسْحَبُونَ في النَّارِ على وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَاهُ بِقَدَرٍ ِ

ஹதீஸ் எண்: 83

குரைஷ் குல இணை வைப்பாளர்கள் நபி ஸல் அவர்களிடம் விதியைப் பற்றி தர்க்கம் செய்ய வந்தனர். உடனே அவர்கள் நரகில் முகம் குப்புறத் தள்ளப்படும் போது நரகின் வேதனையை சுவைத்துப் பாருங்கள்! (என்று கூறப்படும்). ஒவ்வொரு பொருளையும் (அதற்கான) முன் திட்டப்படியே நாம் படைத்திருக்கிறோம் (அல்குர்ஆன் 54:48,49) வசனம் இறங்கியது.

(குறிப்பு: இந்த ஹதீஸ் முஸ்லிம் நூலிலும் இடம் பெற்றுள்ளது.)

84 حدثنا أبو بَكْرِ بن أبي شَيْبَةَ قال ثنا مَالِكُ بن إسماعيل ثنا يحيى بن عُثْمَانَ مولى أبي بَكْرٍ ثنا يحيى بن عبد اللَّهِ بن أبي مُلَيْكَةَ عن أبيه أَنَّهُ دخل على عَائِشَةَ فذكر لها شيئا من الْقَدَرِ فقالت سمعت رَسُولَ اللَّهِ e يقول من تَكَلَّمَ في شَيْءٍ من الْقَدَرِ سُئِلَ عنه يوم الْقِيَامَةِ وَمَنْ لم يَتَكَلَّمْ فيه لم يُسْأَلْ عنه قال أبو الْحَسَنِ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَاهُ حَازِمُ بن يحيى ثنا عبد الْمَلِكِ بن سنان ثنا يحيى بن عُثْمَانَ فذكر نَحْوَهُ

ஹதீஸ் எண்: 84

விதியைப் பற்றி யாரேனும் எதையேனும் பேசினால் மறுமை நாளில் அது பற்றி விசாரிக்கப்படுவான், யார் அது பற்றி எதுவும் பேச வில்லையோ, அவனிடம் கேள்வி கேட்கப்படாது என்று நபி ஸல் அவர்கள் கூற நான் செவியுற்றிருக்கிறேன் என்று அன்னை ஆயிஷா (ரலி) அறிவிக்கிறார்கள்.

(குறிப்பு: இதில் இடம் பெறும் எஹ்யா இப்னு உஸ்மான் என்பவர் இடம் பெறுகிறார், இவர் பலவீனமானவர்.)

85 حدثنا عَلِيُّ بن مُحَمَّدٍ ثنا أبو مُعَاوِيَةَ ثنا دَاوُدُ بن أبي هِنْدٍ عن عَمْرِو بن شُعَيْبٍ عن أبيه عن جَدِّهِ قال خَرَجَ رسول اللَّهِ  على أَصْحَابِهِ وَهُمْ يَخْتَصِمُونَ في الْقَدَرِ فَكَأَنَّمَا يُفْقَأُ في وَجْهِهِ حَبُّ الرُّمَّانِ من الْغَضَبِ فقال بهذا أُمِرْتُمْ أو لِهَذَا خُلِقْتُمْ تَضْرِبُونَ الْقُرْآنَ بَعْضَهُ بِبَعْضٍ بهذا هَلَكَتْ الْأُمَمُ قَبْلَكُمْ قال فقال عبد اللَّهِ بن عَمْرٍو ما غَبَطْتُ نَفْسِي بِمَجْلِسٍ تَخَلَّفْتُ فيه عن رسول اللَّهِ e ما غَبَطْتُ نَفْسِي بِذَلِكَ الْمَجْلِسِ وَتَخَلُّفِي عنه

ஹதீஸ் எண்: 85

நபித்தோழர்கள் விதியைப் பற்றி சர்ச்சை செய்து கொண்டிருந்த போது அவர்களை நோக்கி நபி (ஸல்) அவர்கள் வந்தனர். கோபத்தின் காரணமாக அவர்களது முகத்தில் மாதுளை முத்துக்கள் வெடித்தது போல் சிவந்து விட்டது. ‘இப்படித்தான் நீங்கள் கட்டளையிடப்பட்டீர்களா? அல்லது இதற்காகத்தான் படைக்கடப்பட்டீர்களா? குர்ஆனின் சில வசனங்களை வேறு சில வசனங்களுடன் மோதச் செய்கிறீர்களா? உங்களுக்கு முன்னுள்ள சமுதாயத்தவர் இதனாலேயே அழிக்கப்பட்டனர் என்று நபி ஸல் அவர்கள் கூறினார்கள். இந்த நிகழ்ச்சி பற்றிக் குறிப்பிடும் அப்துல்லாஹ் இப்னு அம்ரு (ரலி) அவர்கள் நபி ஸல் அவர்களின் எந்த அவையிலும் நான் கலந்து கொள்ளாதிருந்ததை நல்லதென்று நான் கருதியதில்லை. ஆனால் (நபி (ஸல்) அவர்களின் கடும் கோபத்திற்கு ஆளான) இந்த அவையில் நானும் ஒருவனாக இல்லாதது பற்றி ரொம்பவும் சந்தோஷப்பட்டேன் என்று கூறினார்கள்.

(குறிப்பு: இந்த ஹதீஸை அபூஹுரைரா (ரலி) வாயிலாக திர்மிதி பதிவு செய்துள்ளார்கள்)

86 حدثنا أبو بَكْرِ بن أبي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بن مُحَمَّدٍ قالا حدثنا وَكِيعٌ ثنا يحيى بن أبي حَيَّةَ أبو جَنَابٍ الْكَلْبِيُّ عن أبيه عن بن عُمَرَ قال قال رسول اللَّهِ e لَا عَدْوَى ولا طِيَرَةَ ولا هَامَةَ فَقَامَ إليه رَجُلٌ أَعْرَابِيٌّ فقال يا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ الْبَعِيرَ يَكُونُ بِهِ الْجَرَبُ فَيُجْرِبُ الْإِبِلَ كُلَّهَا قال ذَلِكُمْ الْقَدَرُ فَمَنْ أَجْرَبَ الْأَوَّلَ  

ஹதீஸ் எண்: 86

‘தொற்று நோய் இல்லை, சகுனம் என்பதுமில்லை, பறவை சாஸ்திரம் என்பதுமில்லை’ என்று நபி ஸல் அவர்கள் கூறிய போது கிராமப்புற மனிதர் ஒருவர் எழுந்து, ‘அல்லாஹ்வின் தூதரே! ஒட்டகைக் கூட்டத்தில் ஒரு ஒட்டகைக்கு நோய் வந்ததும், எல்லா ஒட்டகைகளுக்கும் அந்த நோயை ஏற்படுத்தி விடுகிறதே! (இது தொற்று நோய் இல்லையா?) என்று கேட்டார். ‘அது தான் விதி! அது சரி! முதல் ஒட்டகத்திற்கு நோயைத் தொற்றச் செய்தவன் யார்?’ என்று நபி ஸல் திருப்பிக் கேட்டார்கள் என்று இப்னு உமர் ரலி அறிவிக்கிறார்கள்.

(குறிப்பு: இதே ஹதீஸ் புகாரி, முஸ்லிம், அபூதாவூது, அஹ்மத் ஆகிய நூல்களிலும் அபூஹுரைரா (ரலி) வாயிலாக அறிவிக்கப்படுகிறது, எனினும் அதில் ‘அது தான் விதி’ என்ற வாசகம் இல்லை.)

87 حدثنا عَلِيُّ بن مُحَمَّدٍ ثنا يحيى بن عِيسَى الخزاز عن عبد الأعلى بن أبي الْمُسَاوِرِ عن الشَّعْبِيِّ قال لَمَّا قَدِمَ عَدِيُّ بن حَاتِمٍ الْكُوفَةَ أَتَيْنَاهُ في نَفَرٍ من فُقَهَاءِ أَهْلِ الْكُوفَةِ فَقُلْنَا له حَدِّثْنَا ما سَمِعْتَ من رسول اللَّهِ  فقال أَتَيْتُ النبي e فقال يا عَدِيَّ بن حَاتِمٍ أَسْلِمْ تَسْلَمْ قلت وما الْإِسْلَامُ فقال تَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إلا الله وَأَنِّي رسول اللَّهِ وَتُؤْمِنُ بِالْأَقْدَارِ كُلِّهَا خيرها وَشَرِّهَا حُلْوِهَا وَمُرِّهَا َ

ஹதீஸ் எண்: 87

நான் நபி ஸல் அவர்களிடம் வந்தேன். ஹாமிதின் மகன் அதியே! நீ இஸ்லாத்தை தழுவு! வெற்றியடைவாய்! என்று நபி ஸல் கூறினார்கள். இஸ்லாம் என்றால் என்ன? என்று நான் கேட்டேன். வணக்கத்திற்குரியவன் அல்லாஹ்வைத் தவிர எவருமில்லை. நிச்சயமாக நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் என்று திட்டவட்டமாக நீ நம்புவதும், விதியில் நல்லவை கெட்டவை, இன்பம் துன்பம் அனைத்தையும் நீ நம்புவதும் தான் இஸ்லாம் என்று நபி ஸல் கூறினார்கள் என்று அதீ இப்னு ஹாதிம் (ரலி) அறிவிக்கிறார்கள்.

(குறிப்பு: இதன் அறிவிப்பாளர் வரியையில் இடம் பெறும் அப்துல் அஃலா இப்னு அபுல் முஸாவிர் நிராகரிக்கத்தக்கவர்)

88 حدثنا محمد بن عبد اللَّهِ بن نُمَيْرٍ ثنا أَسْبَاطُ بن مُحَمَّدٍ ثنا الْأَعْمَشُ عن يَزِيدَ الرِّقَاشِيِّ عن غُنَيْمِ بن قَيْسٍ عن أبي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قال قال رسول اللَّهِ  مَثَلُ الْقَلْبِ مَثَلُ الرِّيشَةِ تُقَلِّبُهَا الرِّيَاحُ بِفَلَاةٍ

ஹதீஸ் எண்: 88

‘வெட்ட வெளியில் காற்றுக்களால் புரட்டி அடிக்கப்படும் இறகு போன்றது தான் (மனித) உள்ளங்கள்’ என்று நபி ஸல் அவர்கள் கூறியதாக அபூமூஸா அல் அஷ்அரீ (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்.

(குறிப்பு: இந்த ஹதீஸ் அஹ்மதிலும் இடம் பெற்றுள்ளது.)

89 حدثنا عَلِيُّ بن مُحَمَّدٍ ثنا خَالِي يَعْلَى عن الْأَعْمَشِ عن سَالِمِ بن أبي الْجَعْدِ عن جَابِرٍ قال جاء رَجُلٌ من الْأَنْصَارِ إلى النبي  فقال يا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لي جَارِيَةً أَعْزِلُ عنها قال سَيَأْتِيهَا ما قُدِّرَ لها فَأَتَاهُ بَعْدَ ذلك فقال قد حَمَلَتْ الْجَارِيَةُ فقال النبي  ما قُدِّرَ لِنَفْسٍ شَيْءٌ إلا هِيَ كَائِنَةٌ

ஹதீஸ் எண்: 89

அல்லாஹ்வின் தூதரே! எனக்கு அடிமைப் பெண்ணொருத்தி இருக்கிறாள். அவள் (கருவடையாமலிருக்க) நான் ‘அஸ்ல்’ செய்து கொள்ளலாமா? என்று அன்ஸாரிகளைச் சேர்ந்த ஒரு மனிதர் கேட்டார். அவளுக்கென்று விதிக்கப்பட்டது அவளை அடைந்தே தீரும் என்று நபி ஸல் அவர்கள் பதிலளித்தார்கள். சிறிது காலத்திற்குப் பின் அதே மனிதர் வந்து அந்த அடிமைப் பெண் கர்ப்பமடைந்து விட்டாள் என்று கூறினார். எந்த ஆத்மாவுக்கும் அதற்கென விதிக்கப்பட்டது நடந்தே தீரும் என்று நபி ஸல் அவர்கள் கூறினார்கள் என்று ஜாபிர் (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்.

(உடலுறவு கொள்ளும் போது கர்ப்ப அறையில் விந்து சென்று விடாமலிருக்க விந்தை வெளியே விட்டு விடுவதற்கே அஸ்ல் எனப்படும்)

(குறிப்பு: இந்த ஹதீஸ் அஹ்மதிலும் இடம் பெற்றுள்ளது.)

90 حدثنا عَلِيُّ بن مُحَمَّدٍ ثنا وَكِيعٌ عن سُفْيَانَ عن عبد اللَّهِ بن عِيسَى عن عبد اللَّهِ بن أبي الْجَعْدِ عن ثَوْبَانَ قال قال رسول اللَّهِ  لَا يَزِيدُ في الْعُمْرِ إلا الْبِرُّ ولا يَرُدُّ الْقَدَرَ إلا الدُّعَاءُ وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيُحْرَمُ الرِّزْقَ بِخَطِيئَةٍ يَعْمَلُهَا

ஹதீஸ் எண்: 90

‘ஆயுளை நல்லறங்கள் தான் அதிகப்படுத்தும். பிரார்த்தனைகள் தான் விதியை மாற்றும்! ஒரு மனிதன் தான் செய்யும் தவறுகளினால் ரிஸ்கையும் இழந்து விடுகிறான்’ என்று நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள் என ஸவ்பான் (ரலி) அறிவிக்கிறார்கள்.

(குறிப்பு: ‘தவறுகளினால் ரிஸ்கை இழந்து விடுகிறான்’ என்ற வாசகம் நீங்கலாக மற்றவை திர்மிதியிலும் இடம் பெற்றுள்ளது. இதன் அறிவிப்பாளர் வரிசையில் அப்துல்லாஹ் இப்னு அபில் ஜஃது என்பவர் இடம் பெறுகிறார். ‘இவர் யாரென்றே தெரியாதவர்’ என தஹபீ அவர்கள் மீஸானில் குறிப்பிடுகிறார்கள். இது ஆதாரப்பூர்வமானது அல்ல.)

 

By admin